Understanding Surface Densified Phases in Ni-Rich Layered Compounds