Transnational corporations and the challenge of biosphere stewardship