Phylogenomics of Cas4 family nucleases