Nature-inspired heterogeneous metamaterials: functional design framework