Metastable biological matter in liquid phase separation