Mechanics of serotonin-producing human entero-endocrine cells