Leveraging microbial biosynthetic pathways for the generation of ‘drop-in’ biofuels