Final Moments. III. Explosion Properties and Progenitor Constraints of CSM-interacting Type II Supernovae