Examining the robustness of observational associations to model, measurement and sampling uncertainty with the vibration of effects framework