Electronic and Photochemical Passivation by a Classic Sunscreen Material Leading to Reduced <i>V</i><sub>oc</sub> Losses and Enhanced Stability in Organic Solar Cells