Delay-Induced Consensus and Quasi-Consensus in Multi-Agent Dynamical Systems