Dataset related to article "Macrophage expression and prognostic significance of the long pentraxin PTX3 in COVID-19"