Controllable Secondary Through-Space Interaction and Clusteroluminescence