Catalytic 1-Propanol Oxidation on Size-Controlled Platinum Nanoparticles at Solid–Gas and Solid–Liquid Interfaces: Significant Differences in Kinetics and Mechanisms