APEX: A Framework for Automated Processing Element Design Space Exploration using Frequent Subgraph Analysis