An electron paramagnetic resonance study of Pr<sub>0.6</sub>Ca<sub>0.4</sub>MnO<sub>3</sub>across the charge-ordering transition