A Theory of Transformative Agency in Linked Social-Ecological Systems