Upconverted electroluminescence via Auger scattering of interlayer excitons in van der Waals heterostructures