Single-Site Homogeneous and Heterogeneized Gold(III) Hydrogenation Catalysts: Mechanistic Implications