High resolution data reveal fundamental steps and turning points in animal movements