Canalization and plasticity in psychopathology